close
【華報Chinese Journal】選後算帳：委內瑞拉1000萬美元那裡去了？
2008/03/01
貝里斯新政府成立兩周以來，最重要的工作就是清查前政府所遺留下來的國家資產，以及國家的財政現狀，為此新任總理兼任財政部長巴洛還特地將新的財政年度往後延了三個月，來結算目前的國家財政狀況。
最新的情況顯示，選舉之前，有一筆來自委內瑞拉美金1000萬的捐款，不過，在選舉之後，新政府成立，從委內瑞拉方面才知道，這筆捐款是美金2000萬元，不是美金1000萬元，那麼其他的1000萬元到那裡去了？
在選舉之後的第二天，委內瑞拉方面發了一封信要求貝里斯的外交部執行長Amalia Mai女士說明這筆2000萬捐款的用途細項，信中表示，根據貝里斯與委內瑞拉兩國政府於2007年12月28日所簽訂的合約顯示，委內瑞拉將提供1900萬美元，做為貝里斯的住宅更新計劃，另外的100萬美元，做為體育場跑道的重建工程，但是到了1月份時，慕沙政府對外宣稱拿到了1000萬美元，在藍黨慕沙政府及現在政府均擔任財政部執行長的喬．衛特(Joe Waight)表示，但在選舉之前，透過藍黨各地區的候選人，以每個選區10萬到15萬元的額度，讓選民申請房屋補助，造成了短短一個月內，這筆錢用掉700萬，新任政府已經表示，這筆錢的動用必須經由國會的通過，前任政府顯然已經違法。
總理巴洛表示，他將公開地要求前總理慕沙及住屋部長雷夫．馮世甲出來說明另外的1000萬美元到那去了。巴洛總理強調，他看不出來委內瑞拉方面有任何的可能性將美元寫成貝幣，其間差了一倍，那個消失的1000萬美元並未進入貝里斯中央銀行的帳戶之內，到底那裡去了，全國民眾都在等前總理慕沙給答案。
對於此事，新任的外交部長艾林頓(Wilfred Elrington)於星期三(2月27日)表示，目前貝里斯政府沒人可以清楚整個事情的來龍去脈，他已經委由外交部執行長Alexis Rosado向委內瑞拉求證，在對方還未回覆之前，任何的說法均未得到官方的証實。不過，艾林頓部長表示，整體事件有可能是誤會，有可能是委內瑞拉搞錯了，有可能是2000萬美元，分兩次匯入，之前的藍黨政府只拿到了1000萬美元，艾林頓部長認為藍黨政府應不致於到如此的貪污腐敗。
雖然，艾林頓部長的說法是為藍黨政府找台階下，不過，對於此事，藍黨方面並未否認這2000萬美元的事實，而且在委內瑞拉的信函之中，很清楚地寫明美金2000萬元，不太可能有如此離譜的錯誤。直到目前為止，身陷風暴之中的兩名主角，前財政部長慕沙及住屋部長馮世甲均未對此事提出說明，而事件發展到今天，大家要問的，已不是前政府是否合法的使用這筆錢，而是前政府是否對全國民眾說謊。
The newly-elected Government of Belize has contacted Venezuelan authorities to try to unravel the mystery of the US$10 million that remains unaccounted for from the Venezuelan grant, which we are now told amounts to BZ$40 million and not BZ$ 20 million as was previously claimed by the PUP government.(Source: Amandala)
資料來源：【華報Chinese Journal】選後算帳：委內瑞拉1000萬美元那裡去了？
2008/03/01
貝里斯新政府成立兩周以來，最重要的工作就是清查前政府所遺留下來的國家資產，以及國家的財政現狀，為此新任總理兼任財政部長巴洛還特地將新的財政年度往後延了三個月，來結算目前的國家財政狀況。
最新的情況顯示，選舉之前，有一筆來自委內瑞拉美金1000萬的捐款，不過，在選舉之後，新政府成立，從委內瑞拉方面才知道，這筆捐款是美金2000萬元，不是美金1000萬元，那麼其他的1000萬元到那裡去了？
在選舉之後的第二天，委內瑞拉方面發了一封信要求貝里斯的外交部執行長Amalia Mai女士說明這筆2000萬捐款的用途細項，信中表示，根據貝里斯與委內瑞拉兩國政府於2007年12月28日所簽訂的合約顯示，委內瑞拉將提供1900萬美元，做為貝里斯的住宅更新計劃，另外的100萬美元，做為體育場跑道的重建工程，但是到了1月份時，慕沙政府對外宣稱拿到了1000萬美元，在藍黨慕沙政府及現在政府均擔任財政部執行長的喬．衛特(Joe Waight)表示，但在選舉之前，透過藍黨各地區的候選人，以每個選區10萬到15萬元的額度，讓選民申請房屋補助，造成了短短一個月內，這筆錢用掉700萬，新任政府已經表示，這筆錢的動用必須經由國會的通過，前任政府顯然已經違法。
總理巴洛表示，他將公開地要求前總理慕沙及住屋部長雷夫．馮世甲出來說明另外的1000萬美元到那去了。巴洛總理強調，他看不出來委內瑞拉方面有任何的可能性將美元寫成貝幣，其間差了一倍，那個消失的1000萬美元並未進入貝里斯中央銀行的帳戶之內，到底那裡去了，全國民眾都在等前總理慕沙給答案。
對於此事，新任的外交部長艾林頓(Wilfred Elrington)於星期三(2月27日)表示，目前貝里斯政府沒人可以清楚整個事情的來龍去脈，他已經委由外交部執行長Alexis Rosado向委內瑞拉求證，在對方還未回覆之前，任何的說法均未得到官方的証實。不過，艾林頓部長表示，整體事件有可能是誤會，有可能是委內瑞拉搞錯了，有可能是2000萬美元，分兩次匯入，之前的藍黨政府只拿到了1000萬美元，艾林頓部長認為藍黨政府應不致於到如此的貪污腐敗。
雖然，艾林頓部長的說法是為藍黨政府找台階下，不過，對於此事，藍黨方面並未否認這2000萬美元的事實，而且在委內瑞拉的信函之中，很清楚地寫明美金2000萬元，不太可能有如此離譜的錯誤。直到目前為止，身陷風暴之中的兩名主角，前財政部長慕沙及住屋部長馮世甲均未對此事提出說明，而事件發展到今天，大家要問的，已不是前政府是否合法的使用這筆錢，而是前政府是否對全國民眾說謊。
The newly-elected Government of Belize has contacted Venezuelan authorities to try to unravel the mystery of the US$10 million that remains unaccounted for from the Venezuelan grant, which we are now told amounts to BZ$40 million and not BZ$ 20 million as was previously claimed by the PUP government.(Source: Amandala)
資料來源：【華報Chinese Journal】選後算帳：委內瑞拉1000萬美元那裡去了？
全站熱搜
留言列表
夢遊貝里斯 (4)
